Übersetzen Italienisch Arabisch أطفال الشوارع

Italienisch

Arabisch

Sui ragazzi che vivono in strada?

عن أطفال الشوارع؟
Si', sui ragazzi che vivono in strada.

أجل, أطفال الشوارع
Ripulire le strade dai ragazzacci.

لتنظيف أطفال الشوارع
"I dimenticati". Bambini della strada.

.المنسيون. أطفال الشوارع
Sono curioso, se... l'articolo sui bambini egiziani dovrebbe venire prima di...

انا اتسائل بالنسبة لمقال اطفال الشوارع بمصر
Ragazzi presi dalla strada.

أطفالٌ ينتهون بالشوارع
Forse faro'... faro' un articolo... sui bambini di strada, egiziani.

في الحقيقة انا اكتب مقال عن اطفال الشوارع في مصر
E pensate che le vostre lettrici sarebbero interessate... alla piaga dei bambini di strada egiziani?

و انتِ تعتقدين ان القراء سيهتموا بموضوع عن اطفال الشوارع بمصر
Va a caccia di ragazzi di strada, quindi potrebbe provenire da un ambiente simile.

إنه يطارد أطفال الشوارع لذا يمكن أن يكون قد أتى من بيئة مماثلة
Del tipo? Trasformare ragazzini di strada in killer?

مثل ماذا؟ أخذ أطفال من الشوارع وتحويلهم إلى قتلة؟